视频简介
约翰尼（乔什·奥康纳 Josh O'Connor 饰）是一位24岁的青年，和父亲马丁（伊恩·哈特 Ian Hart 饰）、祖母戴德利（盖玛·琼斯 Gemma Jones 饰）过着相依为命的日子。约翰尼家中经营着一间农场，因为父亲中风瘫痪，所以农场里大大小小的事情都要约翰尼来完成。 约翰尼有一个秘密，他是一名同性恋者，为了保守这个秘密，约翰尼不断的压抑自己的情感，积攒了非常多的压力。一天，一个名叫格奥尔基（亚力克·塞克雷亚努 Alec Secareanu 饰）的工人来到农场做帮手，这个年长的男人教会了约翰尼很多事情，随着时间的推移，约翰尼和格奥尔基之间的关系越来越亲密起来。。曾华倩饰演的周影，性格倔强，敢爱敢恨而出身寒微，父母整天吵架赌博，从不理会影的感受，任职百货公司服装模特，因气质独特，性格冷傲，经常得罪追求者。周影之弟无意拾到黑社会头子倪鹏手下江震星的钱包，并把钱花在赌场当场被抓，周影为了救弟弟情急拿刀挟持赌场人员，适逢鹏及手下高汉在场，鹏为影独特气质深深吸引，高汉夺下周影刀时被误伤，周影内疚不已，鹏却轻易放过影姐弟，并让高汉送其回家。鹏第二日登门访问影，影之父母惟利是图，怂恿女儿答应鹏之邀请到郊外旅游，影为还债无奈答应，交谈中对鹏有所改观，鹏乘机向影表白来意，影默然不应，鹏一边结惠影家人，一边耐心等待影答复，影有感鹏之诚意及见父母接受鹏之恩惠无法偿还，终于答应下嫁年龄大己甚多之倪鹏，过门后鹏却忙于应付仇家及帮会生意而已再三失约于影，影盛怒之下独自开车离家，鹏恐影发生意外让高汉急追出去，半途正碰上杀手，汉舍命救影而...。失业大叔多明戈决定去追求年少时当足球解说员的梦想，并借此挽回离家出走的妻子。本片是墨西哥导演劳尔·洛佩斯·埃切维里亚根据其2015年同名获奖短片创作的长片处女作，灵感来自于他对瓜达拉哈拉城郊工人社区的观察，以及足球对社区的深刻影响。影片以一种适度夸张的喜剧手法，讲述了中年大叔追梦的温馨故事。导演没有刻意描述底层人民糟糕的生存现状，而是通过激情四射的足球解说展现他们面对困境保持的乐观精神。。
